Being normal doesn't come easy to me: queering transitional justice mechanisms to enable justice-delivery for LGBTIQ+ persons

Autores/as

  • José Elías Turizo Vanegas Universidad de los Andes
  • María Susana Peralta Universidad de los Andes
  • Valentina Parra Coordinadora del Área de Paz y Justicia Transicional de Colombia Diversa
  • María Camila Sánchez Proantioquia
  • Laura Beltrán Área de Paz y Justicia Transicional de Colombia Diversa

DOI:

https://doi.org/10.58238/igal.v3i2.86

Palabras clave:

Transitional justice, prejudice based-violence, queer theory

Resumen

En nuestra labor de representantes de víctimas LGBTIQ+ ante el tribunal transicional colombiano hemos encontrado que nuestras demandas de justicia trastocan los fundamentos positivistas de la justicia transicional, quizás con mayor intensidad de la que el derecho penal internacional puede soportar. La inclusión formal de poblaciones históricamente excluidas de protocolos o guías para la administración de justicia han resultado ser insuficientes si no están acompañadas de una profunda transformación de las formas en las que la violencia y el conflicto han sido investigados y analizados. Este artículo explora las posibilidades de mariconear la justicia transicional a través del uso de alternativas metodológicas y analíticas que permitan el acceso a la justicia de las personas LGBTIQ+. A través del caso de estudio y el análisis documental, este artículo explora las posibilidades de emplear el queer reading y las estrategias de queer coding como herramientas para la investigación judicial, el análisis y la interpretación por parte de les abogades, les jueces y otros actores relevantes en el escenario de la justicia transicional. Finalmente, este artículo provee recomendaciones de política para una comprensión más amplia y una respuesta adecuada a las dimensiones del género del conflicto, lo que permitiría una mejor administración de justicia en otros ecosistemas de justicia transicional en el mundo.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

José Elías Turizo Vanegas, Universidad de los Andes

Last academic degree obtained: Master of Laws (LL.M.) from Universidad de Los Andes.
Institutional Affiliation: Lawyer at the Colombian Constitutional Court.
Research Areas: Land and transitional justice, gender and sexuality in transition, higher education
and the law, and constitutional law.
Last two publications:
• Peralta, M.S; Salazar, A; Turizo, J.E; De la paz, S. Living between the Lines:
Challenges to Advance LGB Rights within International Law. In: Beltrán y Puga, Alma, and Rosa Celorio. 2024. Building Bridges: Contemporary Perspectives on Gender, Sexuality and International Human Rights Law. Editorial Universidad del
Rosario. https://doi.org/10.12804/urosario9789585003835
• Salazar, A., Garlatti-Venturini, A., & Turizo, J. E. (2020). Los uniandinos creados por la
reforma. In C. Langebaek, J. Hoyos, & F. Said (Eds.), Reflexión curricular en la Universidad de
los Andes, 2015-2019 (1st ed., pp. 263–274). Ediciones Uniandes.

María Susana Peralta , Universidad de los Andes

Last academic degree obtained: Master of Laws (LL.M.) from Universidad de Los Andes.
Institutional Affiliation: Lawyer at the office of magistrate Roberto Vidal in the Special
Jurisdiction for Peace, and Professor of Introduction to Law at Universidad de Los Andes.
Research Areas: Queer theory, transitional justice, feminism, sexual violence, and literature.
Last two publications:

• Artículo en coautoría con María Cándida Ferreira. "Escribir desde la ultratumba con voz
de mujer". Revista de la Universidad Federal de Río Gdande del Sur, Nau Literária (ISSN: 1981-
4536, vol. 17, No. 1, 2021, "Clarice Lispector: Iluminaçoes para o tempo presente").• Libro Tus manos hirientes, ilustrado por Lina Mujica y publicado por Enjambre Editores.
2020.

Valentina Parra, Coordinadora del Área de Paz y Justicia Transicional de Colombia Diversa

Last academic degree obtained: Lawyer from Universidad de los Andes.
Institutional Affiliation: Lawyer in the Transitional Justice and Peace area at Colombia Diversa
Research Areas: Transitional justice, psychosocial approaches to conflict, gender, and sexuality.
Last two publications:
• Colombia Diversa (2023) Caja de herramientas para la inclusión de mujeres lesbianas,
bisexuales y trans en la Agenda de Mujeres, Paz y Seguridad. [Manuscrito presentado para su
publicación]. Autora.
• Cinco Claves (2022) Lecciones de litigio ante la Jurisdicción Especial para la Paz.
Coautora. Disponible en: https://colombiadiversa.org/c-diversa/wp-
content/uploads/2022/01/Lecciones-del-litigio-ante-la-JEP.pdf

María Camila Sánchez, Proantioquia

Last academic degree obtained: Master in Science in Latin American Development and
Globalisation, University College London.
Afiliación institucional: Gender Equality and Social Inclusion Coordinator for the USAID
Program “Juntos Aprendemos”.
Research areas: Feminisms, justice, queer perspective in searching for disappeared persons,
qualitative research methods.
Last publication:
• Alguien te busca: herramientas para la búsqueda de personas dadas por desaparecidas.
Colombia Diversa (2022), publicado en la web:
https://colombiadiversa.org/eng/publicaciones/alguien-te-busca-herramientas-para-la-busqueda-
de-personas-dadas-por-desaparecidas/ .

Laura Beltrán, Área de Paz y Justicia Transicional de Colombia Diversa

Last academic degree obtained: Specialist in Feminist and Gender Studies from Universidad
Nacional de Colombia.

Institutional affiliation: Political scientist in the Transitional Justice and Peace area at Colombia
Diversa.
Research Areas: Territorial peace and political participation.
Last two publications:
• Investigación "Paz territorial y elecciones locales" . Estudio correspondiente a la región
Alto Patía y Norte del Cauca (2019), publicado en la web:
https://pazterritorial.wixsite.com/website adscrita a la Universidad de Los Andes.
• BELTRÁN L, G (2016) Autonomía y participación: camino a la horizontalidad de lo
político. Revista Interlocuciones, Séptima Edición. Universidad Nacional de Colombia pp. 8-27.

Citas

Barker, M. J., & Scheele, J. (2016). Queer: A graphic history. Icon Books. http://www.iconbooks.com/blog/2016/02/24/queer-acquisition-announcement/

Bhabha, H. K. (2004). The location of culture (2ª ed.). Routledge.

Biddulph, C. (2024). Queering the global governance of transitional justice: Tensions and (Im)Possibilities. The International Journal of Transitional Justice, 18, 281–298. https://doi.org/10.1093/ijtj/ijae019

Bobbio, N., & Morra, N. (1993). El positivismo jurídico: Lecciones de !losofía del derecho, reunidas por el doctor Nello Morra.

Bobbio, N. (1999). El problema del positivismo jurídico (6ª ed.). Biblioteca de Ética,Filosofía del Derecho y Política.

Bueno-Hansen, P. (2015). Feminist and human rights struggles in Peru: Decolonizing transitio-nal justice. University of Illinois Press.

Bueno-Hansen, P. (2018). The emerging LGBTI rights challenge to transitional justice in La-tin America. International Journal of Transitional Justice, 12, 126–145. https://doi.org/10.1093/ijtj/ijx031

Centro Nacional de Memoria Histórica (CNMH). (2017). La guerra inscrita en el cuerpo: In-forme nacional sobre violencia sexual en el conficto armado. Banco de la República-Biblioteca Luis Ángel Arango.

Cinco Claves. (2020). Conexidad entre la violencia sexual y el conficto armado: Un llamado al no retroceso en la Jurisdicción Especial para la Paz. https://humanas.org.co/wpcontent/ uploads/2020/10/19.-Final_cinco_claves.pdf

Colombia Diversa. (2020a). ¿Quién nos va a contar? Informes para la Comisión de la Verdad sobre experiencias de personas lesbianas, gays, bisexuales y trans en el conficto armado colombiano. Bogotá.

Colombia Diversa. (2020b). Los órdenes del prejuicio: Los crímenes cometidos sistemáticamen-te contra personas LGBT en el con"icto armado colombiano. Bogotá.

Curiel, O. (2013). El sentido político de la heterosexualidad. En La nación heterosexual: Aná-lisis del discurso jurídico y el régimen heterosexual desde la antropología de la domina-ción (pp. 45–56). Disponible en https://we.riseup.net/assets/166212/La+nacion+hetero-sexual.+Ochy+Curiel.pdf

Dulzaides Iglesias, M. E., & Molina Gómez, A. M. (2004). Análisis documental y de informa-ción: Dos componentes de un mismo proceso. ACIMED, 12(2), 1–1.

Enloe, C. (1989). Gender makes the world go around. En Bananas, beaches and bases: Making feminist sense of international politics (pp. 1–18). Pandora Press. Disponible en https://www.omnifoo.info/images/Enloe%20Feminist%20IR.pdf

Final Peace Accord. (2016). Signed between the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) and the Colombian Government.

Fobear, K. (2014). Queering truth commissions. Journal of Human Rights Practice, 6(1), 51.

Geertz, C. (1973). Toward an interpretive theory of culture. En The interpretation of cultures: Selected essays (pp. 3–30). Basic Books.

Genette, G. (1972). Narrated speech. En Figures III. Editions Du Seuil.

Gómez, M. M., & Sáez, M. (2008). Violencia por prejuicio. En La mirada de los jueces: Sexualidades diversas en la jurisprudencia latinoamericana. Siglo del Hombre Editores.

Gómez, M. M. (2006). Los usos jerárquicos de la violencia. En C. Motta & L. Cabal (Eds.), Más allá del derecho: Justicia y género en América Latina. Siglo del Hombre Editores.

Greenham, D. (2019). Close reading: The basics. Routledge.Guamán Chacha, K. A., Hernández Ramos, E. L., & Lloay Sánchez, S. I. (2020). El positivismo y el positivismo jurídico. Revista Universidad y Sociedad, 12(4), 265–269. Recuperado de http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2218- 36202020000400265

Hagen, J. J. (2016). Queering women, peace and security. International Affairs, 92(2), 313– 332. https://doi.org/10.1111/1468-2346.12551

Hooks, b. (2019). La teoría como práctica liberadora. Nómadas, 50, 1-14. Recuperado de https://drive.google.com/drive/folders/1fs-CrMCT9ewyFQMx_sVprZWHIvphaZq

Le International Criminal Court. (2010). Elements of crimes.

Irañeta, B. M. (1992). Técnicas y métodos en investigación cualitativa. En Metodología educativa I (pp. 101–116). Servizo de Publicacións. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1217001

Kim, K. (2017). Queer-coded villains (And why you should care). Dialogues at Rutgers University. Disponible en https://dialogues.rutgers.edu/images/Journals_PDF/2017-18- dialogues.-web_e6db3.pdf#page=164

Krystalli, R. C. (2019). We are not good victims: Hierarchies of suffering and the politics of victimhood in Colombia (Doctoral dissertation, The Fletcher School of Law and Diplomacy, Tufts University).

Lauretis, T. D. (1991). Queer theory: Lesbian and gay sexualities. Indiana University Press.

Leebaw, B. A. (2008). The irreconcilable goals of transitional justice. Human Rights Quarterly, 30(1), 95–118. http://www.jstor.org/stable/20486698Li

Y., & Hills, T. T. (2021). Language patterns of outgroup prejudice. Cognition, 215, 104813. https://doi.org/10.1016/j.cognition.2021.104813

LoMasBello. (2021). Vivas [Canción inédita]. Presentada en octubre de 2021 en el Centro Distrital de Memoria, Paz y Reconciliación en el lanzamiento del proyecto Allanando el camino. Disponible en https://open.spotify.com/track/7i2n2Bkevk66VMVIZZMSYt?si=a-3dac4360c8049ef

MacKinnon, C. (1989). The liberal state. En Toward a feminist theory of the state (pp. 157– 170). Harvard University Press.

Maier, N. (2020). Queering Colombia’s peace process: A case study of LGBTI inclusion. International Journal of Human Rights, 24(4), 377.

Mohanty, C. T. (2008). De vuelta a “bajo los ojos de Occidente”: La solidaridad feminista a través de las luchas anticapitalistas. En L. Suárez Navaz & R. A. Hernández (Eds.), Desco-lonizando el feminismo: Teorías y prácticas desde los márgenes (pp. 407–458). Cátedra. Disponible en https://www.inmujeres.gob.es/publicacioneselectronicas/documentacion/Documentos/DE1206.pdf

Momin, R. (2016). Querying the equation of sexual diversity with modernity: Towards a homo-colonial test. In M. A. Viteri & M. L. Picq (Eds.), *Queering paradigms V: Queering narrati-ves of modernity*. FLACSO.

Nordstrom, C. (1999). Wars and invisible girls, shadow industries, and the politics of notk-nowing. *International Feminist Journal of Politics, 1*(1), 14–33.

Oficce of the Prosecutor. (2022). *Policy on gender persecution*. International Criminal Court.

O’Rourke, K. (2014). *Gender politics in transitional justice*. Routledge.

Pateman, C. (1988). *El contrato sexual*. Polity Press. https://consellodacultura.gal/mediateca/extras/CCG_ig_album_AGRA_ROMERO_030.pdf

Peralta, S. (2022). Auxilio [Inédita].

Roxin, C. (1997). Derecho penal del hecho y derecho penal de autor. En *Derecho penal, parte general, tomo I, fundamentos: La estructura de la teoría del delito* (pp. 176–189). CIVI-TAS. (Trad. D.-M. Luzón, M. Díaz y García, & J. de Vicente Remesal).

Schulz, P. (2020). Towards inclusive gender in transitional justice: Gaps, blind-spots and oppor-tunities. *Journal of Intervention & Statebuilding, 14*(5), 691.

Schulz, P., & Touquet, H. (2020). Queering explanatory frameworks for wartime sexual violence against men. *International Affairs, 96*(5), 1169–1187. https://doi.org/10.1093/ia/iiaa062

Segato, R. L. (2016). Femi-geno-cidio como crimen en el fuero internacional de los derechos humanos: El derecho a nombrar el sufrimiento en el derecho. En *La guerra contra las mujeres*. Tra!cantes de Sueños. https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=777931

Serrano-Amaya, J. F. (2004). *Queering con"ict: The invisibility of gender and sexual diversity in peace building* (Master’s thesis). University of Bradford.

Serrano-Amaya, J. F. (2014). *Chiaroscuro: The uses of ‘homophobia’ and homophobic violen-ce in armed con"icts and political transitions* (Doctoral dissertation). The University of Sydney.

Serrano-Amaya, J. F. (2017). ¿Qué le pueden decir las orientaciones sexuales y las identidades de género a la justicia transicional? En A. Castillejo Cuéllar (Ed.), *La ilusión de la justicia transicional: Perspectivas críticas desde el Sur global*. Universidad de los Andes, Facultad de Ciencias Sociales, Departamento de Antropología, Ediciones Uniandes.

Serrano-Amaya, J. F. (2018). *Homophobic violence in armed con"ict and political violence*. Palgrave Macmillan.

Serrano-Amaya, J. F. (2024). Queering transitional justice from below: Some inputs from queer masculinities. En *Masculinities and queer perspectives in transitional justice*.

Special Jurisdiction for Peace. (2023). *Auto SRVR 03 de 2023*.

Spivak, G. (2009). ¿Puede hablar el subalterno? Museu D’art Contemporani de Barcelona. (Trad. M. Asensi Pérez). https://www.redalyc.org/pdf/1050/105018181010.pdf

Descargas

Publicado

2025-03-20

Cómo citar

Turizo Vanegas, J. E., Peralta , M. S., Parra, V., Sánchez, M. C., & Beltrán, L. (2025). Being normal doesn’t come easy to me: queering transitional justice mechanisms to enable justice-delivery for LGBTIQ+ persons. Revista IusGénero América Latina, 3(2), 7–23. https://doi.org/10.58238/igal.v3i2.86

Número

Vol. 3 Núm. 2 (2025): V. III - No. 2 (2025)

Sección

Articles

Licencia

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

CC BY-NC-ND 4.0 - Creative Commons Atribución/Reconocimiento-NoComercial-SinDerivados 4.0 Internacional

Esta licencia requiere que los reutilizadores den crédito al creador. Permite a los reutilizadores copiar y distribuir el material en cualquier medio o formato de forma no adaptada y únicamente con fines no comerciales.

  • BY: El crédito debe ser otorgado a usted, el creador.
  • NC: Solo se permite el uso no comercial de su trabajo. No comercial significa que no está destinado ni dirigido principalmente a una ventaja comercial o una compensación monetaria.
  • ND: No se permiten derivados ni adaptaciones de su trabajo.